{
  "ok": true,
  "sectorsCount": 15,
  "subSectorsCount": 48,
  "filter": null,
  "sectors": [
    {
      "id": "sport",
      "nameEn": "Sport",
      "nameAr": "الرياضة",
      "description": "Sport federations, national committees, athletics governing bodies.",
      "icon": "medal",
      "subSectorsCount": 8,
      "sectorModules": [
        {
          "slug": "athletes",
          "en": "Athletes",
          "ar": "الرياضيون",
          "descriptionEn": "Registered athlete roster with weapon, gender, club, FIE-style category.",
          "descriptionAr": "سجل الرياضيين المسجلين مع السلاح والنوع والنادي والفئة العمرية."
        },
        {
          "slug": "selections",
          "en": "Selections",
          "ar": "الاختيارات",
          "descriptionEn": "National-team roster proposals: who to send to which championship, by weapon and category.",
          "descriptionAr": "مقترحات تشكيل المنتخب: من يُرشَّح لأي بطولة حسب السلاح والفئة."
        },
        {
          "slug": "rankings",
          "en": "Rankings",
          "ar": "الترتيب",
          "descriptionEn": "National ranking points by weapon, gender and age category. Auto-updated from competition results.",
          "descriptionAr": "نقاط الترتيب الوطني حسب السلاح والنوع والفئة العمرية، تُحدَّث تلقائياً من نتائج البطولات."
        }
      ],
      "subSectors": [
        {
          "id": "fencing",
          "nameEn": "Fencing",
          "nameAr": "المبارزة",
          "description": "Foil, épée, sabre. FIE-aligned scoring, weapon-specific selections.",
          "modules": [
            {
              "slug": "weapon-results",
              "en": "Weapon results",
              "ar": "نتائج السلاح",
              "descriptionEn": "FIE-aligned bout results by weapon (foil, épée, sabre): touches, ranking, video links.",
              "descriptionAr": "نتائج المباريات وفق FIE حسب السلاح (الشيش، السيف، السيف العربي): الطعنات، الترتيب، روابط الفيديو."
            },
            {
              "slug": "referee-assignments",
              "en": "Referee assignments",
              "ar": "تعيينات الحكام",
              "descriptionEn": "Assign referees to events by weapon and role with live conflict detection (cert expiry, weapon mismatch, same-day overlap, time clash).",
              "descriptionAr": "تعيين الحكام للفعاليات حسب السلاح والدور مع كشف فوري للتعارضات (انتهاء الترخيص، عدم مطابقة السلاح، تداخل الجدول)."
            },
            {
              "slug": "brackets",
              "en": "Draws & brackets",
              "ar": "السحوبات والسلاسل",
              "descriptionEn": "FIE-style draw generator: single-elimination with snake seeding (auto byes for non-power-of-2) or pool-play with serpentine pool assignment + full round-robin.",
              "descriptionAr": "مولّد السحوبات وفق الاتحاد الدولي: خروج المغلوب بترتيب البذرة المتعرّج (مع راحة تلقائية لغير قوى الـ٢)، أو دور المجموعات بتوزيع متعرّج وجولة كاملة لكل مجموعة."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "football",
          "nameEn": "Football",
          "nameAr": "كرة القدم",
          "description": "Football (soccer) federation governance.",
          "modules": [
            {
              "slug": "match-officials",
              "en": "Match officials",
              "ar": "حكام المباريات",
              "descriptionEn": "Referee, assistant, and VAR rosters; per-fixture appointments with cert-expiry, distance, and same-day conflict detection.",
              "descriptionAr": "قوائم الحكام والمساعدين وحكم الفيديو، تعيينات لكل مباراة مع كشف انتهاء التراخيص والمسافات وتعارضات اليوم نفسه."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "athletics",
          "nameEn": "Athletics",
          "nameAr": "ألعاب القوى",
          "description": "Track and field governing body.",
          "modules": []
        },
        {
          "id": "basketball",
          "nameEn": "Basketball",
          "nameAr": "كرة السلة",
          "description": "Basketball federation governance.",
          "modules": []
        },
        {
          "id": "cricket",
          "nameEn": "Cricket",
          "nameAr": "الكريكيت",
          "description": "Cricket board governance.",
          "modules": []
        },
        {
          "id": "swimming",
          "nameEn": "Swimming",
          "nameAr": "السباحة",
          "description": "Swimming federation, FINA-aligned.",
          "modules": []
        },
        {
          "id": "esports",
          "nameEn": "Esports",
          "nameAr": "الرياضات الإلكترونية",
          "description": "Esports federation, tournament governance.",
          "modules": []
        },
        {
          "id": "motorsport",
          "nameEn": "Motorsport",
          "nameAr": "رياضة السيارات",
          "description": "Motorsport club, FIA-aligned governance.",
          "modules": []
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education",
      "nameEn": "Education",
      "nameAr": "التعليم",
      "description": "School boards, university trustees, training institute councils.",
      "icon": "school",
      "subSectorsCount": 3,
      "sectorModules": [
        {
          "slug": "curriculum",
          "en": "Curriculum",
          "ar": "المنهج",
          "descriptionEn": "Curriculum approvals, syllabus reviews, learning-outcome tracking by department.",
          "descriptionAr": "اعتماد المناهج ومراجعة المحتوى ومتابعة مخرجات التعلم لكل قسم."
        }
      ],
      "subSectors": [
        {
          "id": "k12-school",
          "nameEn": "K-12 School",
          "nameAr": "مدرسة",
          "description": "Primary and secondary school board.",
          "modules": [
            {
              "slug": "timetable",
              "en": "Timetable",
              "ar": "الجدول الدراسي",
              "descriptionEn": "Class timetable grid by year, term, teacher and room. Conflict detection and parent-facing PDF export.",
              "descriptionAr": "جدول الحصص حسب السنة والفصل والمعلم والقاعة. كشف التعارضات وتصدير PDF لأولياء الأمور."
            },
            {
              "slug": "school-library",
              "en": "School library",
              "ar": "مكتبة المدرسة",
              "descriptionEn": "School library catalogue: title + author + ISBN + shelf, student loans with due dates, overdue alerts, year-end audit report to the board.",
              "descriptionAr": "فهرس مكتبة المدرسة: العنوان والمؤلف وISBN والرف، إعارة الطلاب مع المواعيد، تنبيهات التأخير، تقرير جرد سنوي للمجلس."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "university",
          "nameEn": "University",
          "nameAr": "جامعة",
          "description": "University trustees and senate.",
          "modules": [
            {
              "slug": "senate-resolutions",
              "en": "Senate resolutions",
              "ar": "قرارات مجلس الجامعة",
              "descriptionEn": "University senate resolutions register: academic policy, curriculum approvals, faculty appointments, honorary-degree decisions, with implementation tracking.",
              "descriptionAr": "سجل قرارات مجلس الجامعة: السياسات الأكاديمية واعتماد المناهج وتعيين أعضاء هيئة التدريس وقرارات الدرجات الفخرية مع متابعة التنفيذ."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "training-institute",
          "nameEn": "Training institute",
          "nameAr": "معهد تدريبي",
          "description": "Vocational + professional training institute board.",
          "modules": []
        }
      ]
    },
    {
      "id": "government",
      "nameEn": "Government",
      "nameAr": "الحكومة",
      "description": "Ministries, regulators, sovereign committees, municipal councils.",
      "icon": "building-bank",
      "subSectorsCount": 4,
      "sectorModules": [
        {
          "slug": "royal-decrees",
          "en": "Royal decrees",
          "ar": "المراسيم السلطانية",
          "descriptionEn": "Royal-decree library and tracker: text, gazette reference, implementation status, related submissions.",
          "descriptionAr": "مكتبة المراسيم السلطانية: النص، رقم الجريدة الرسمية، حالة التنفيذ، الإفادات ذات الصلة."
        }
      ],
      "subSectors": [
        {
          "id": "ministry",
          "nameEn": "Ministry",
          "nameAr": "وزارة",
          "description": "Ministerial council, executive committee.",
          "modules": [
            {
              "slug": "ministry-circulars",
              "en": "Ministry circulars",
              "ar": "تعاميم الوزارة",
              "descriptionEn": "Ministerial circulars + bulletins issued to subsidiary directorates and external bodies, with version history, addressee groups, acknowledgement tracking.",
              "descriptionAr": "التعاميم والنشرات الوزارية للمديريات التابعة والجهات الخارجية، مع سجل النسخ ومجموعات المخاطبين ومتابعة الاستلام."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "regulator",
          "nameEn": "Regulator",
          "nameAr": "هيئة تنظيمية",
          "description": "Sectoral regulator, oversight authority.",
          "modules": [
            {
              "slug": "enforcement-actions",
              "en": "Enforcement actions",
              "ar": "إجراءات الإنفاذ",
              "descriptionEn": "Regulator enforcement register: fines, cease-and-desist orders, consent decrees, suspension/revocation hearings, public-notice schedule, appeal status.",
              "descriptionAr": "سجل إجراءات الإنفاذ التنظيمي: الغرامات وأوامر الكف والتسوية وجلسات الإيقاف والإلغاء وجدول الإعلانات العامة وحالة الاستئنافات."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "municipal-council",
          "nameEn": "Municipal council",
          "nameAr": "مجلس بلدي",
          "description": "City or wilayah municipal council.",
          "modules": []
        },
        {
          "id": "parliamentary",
          "nameEn": "Parliamentary committee",
          "nameAr": "لجنة برلمانية",
          "description": "Standing or ad-hoc parliamentary committee.",
          "modules": []
        }
      ]
    },
    {
      "id": "healthcare",
      "nameEn": "Healthcare",
      "nameAr": "الصحة",
      "description": "Hospital boards, clinic governance, medical councils, pharmacy boards.",
      "icon": "stethoscope",
      "subSectorsCount": 3,
      "sectorModules": [],
      "subSectors": [
        {
          "id": "hospital",
          "nameEn": "Hospital",
          "nameAr": "مستشفى",
          "description": "Hospital board and medical-staff governance.",
          "modules": [
            {
              "slug": "beds",
              "en": "Beds",
              "ar": "الأسرّة",
              "descriptionEn": "Bed inventory + occupancy by ward, with daily census and trend reporting to the board.",
              "descriptionAr": "جرد الأسرّة وإشغالها لكل قسم، مع الإحصاء اليومي وتقارير الاتجاه للمجلس."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "clinic",
          "nameEn": "Clinic",
          "nameAr": "عيادة",
          "description": "Outpatient clinic or polyclinic governance.",
          "modules": [
            {
              "slug": "duty-roster",
              "en": "Duty roster",
              "ar": "جدول المناوبات",
              "descriptionEn": "On-call clinician + nurse duty roster by week with swap requests, leave overlay, and minimum-cover alerts before shifts publish.",
              "descriptionAr": "جدول المناوبات للأطباء والممرضين أسبوعياً مع طلبات التبديل، عرض الإجازات، وتنبيهات التغطية الدنيا قبل الإصدار."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "medical-council",
          "nameEn": "Medical council",
          "nameAr": "مجلس طبي",
          "description": "National medical or specialist council.",
          "modules": [
            {
              "slug": "licensure-renewals",
              "en": "Licensure renewals",
              "ar": "تجديد التراخيص المهنية",
              "descriptionEn": "Professional medical licence renewal queue: practitioner CME credit balance, exam schedule, suspension/revocation hearings, public-register sync.",
              "descriptionAr": "قائمة تجديد التراخيص الطبية المهنية: رصيد ساعات التطوير المهني، جدول الامتحانات، جلسات الإيقاف والإلغاء، مزامنة السجل العام."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "finance",
      "nameEn": "Finance",
      "nameAr": "المالية",
      "description": "Bank boards, investment committees, audit committees, insurance.",
      "icon": "building-bank",
      "subSectorsCount": 5,
      "sectorModules": [
        {
          "slug": "risk-register",
          "en": "Risk register",
          "ar": "سجل المخاطر",
          "descriptionEn": "Enterprise risk register: identification, scoring, owner, mitigation, residual risk.",
          "descriptionAr": "سجل المخاطر المؤسسية: التحديد، التقييم، المسؤول، خطة التخفيف، المخاطر المتبقية."
        }
      ],
      "subSectors": [
        {
          "id": "bank-board",
          "nameEn": "Bank board",
          "nameAr": "مجلس بنك",
          "description": "Commercial-bank or central-bank board.",
          "modules": [
            {
              "slug": "regulatory-filings",
              "en": "Regulatory filings",
              "ar": "الإفصاحات الرقابية",
              "descriptionEn": "CMA / CBO / FSA filing tracker with deadlines, owners, attachments, and audit-trail of submitted versions.",
              "descriptionAr": "متابعة إفصاحات هيئة سوق المال والبنك المركزي مع المواعيد والمسؤولين والمرفقات وسجل النسخ المُرسلة."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "insurance-board",
          "nameEn": "Insurance board",
          "nameAr": "مجلس تأمين",
          "description": "Insurance company or takaful board.",
          "modules": [
            {
              "slug": "claims-reserves",
              "en": "Claims reserves",
              "ar": "احتياطيات المطالبات",
              "descriptionEn": "Insurance claims reserves dashboard: case reserves, IBNR, ULAE, by line of business, with quarterly actuarial review and reserve-adequacy attestations to the board.",
              "descriptionAr": "لوحة احتياطيات المطالبات التأمينية: الاحتياطيات الفردية، احتياطي المطالبات المتكبدة غير المبلغ عنها، تكاليف التسوية، حسب فرع التأمين، مع مراجعة اكتوارية ربعية وشهادات كفاية للمجلس."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "investment-committee",
          "nameEn": "Investment committee",
          "nameAr": "لجنة استثمار",
          "description": "Endowment, sovereign-wealth or fund investment committee.",
          "modules": []
        },
        {
          "id": "audit-committee",
          "nameEn": "Audit committee",
          "nameAr": "لجنة تدقيق",
          "description": "Standalone audit committee for a regulated entity.",
          "modules": [
            {
              "slug": "audit-findings",
              "en": "Audit findings",
              "ar": "ملاحظات التدقيق",
              "descriptionEn": "Internal/external audit findings register with severity, owner, target date, remediation evidence, and re-audit verification status.",
              "descriptionAr": "سجل ملاحظات التدقيق الداخلي والخارجي مع درجة الأهمية والمسؤول وتاريخ الاستهداف وأدلة المعالجة وحالة إعادة التدقيق."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "pension-fund",
          "nameEn": "Pension fund",
          "nameAr": "صندوق تقاعد",
          "description": "Pension or provident-fund board.",
          "modules": []
        }
      ]
    },
    {
      "id": "nonprofit",
      "nameEn": "Nonprofit",
      "nameAr": "الجمعيات الخيرية",
      "description": "Charities, foundations, civic organisations, advocacy groups.",
      "icon": "heart-handshake",
      "subSectorsCount": 3,
      "sectorModules": [],
      "subSectors": [
        {
          "id": "charity",
          "nameEn": "Charity",
          "nameAr": "جمعية خيرية",
          "description": "Registered charity or relief organisation.",
          "modules": [
            {
              "slug": "donor-pledges",
              "en": "Donor pledges",
              "ar": "تعهّدات المتبرّعين",
              "descriptionEn": "Pledge ledger with recurring gifts, fulfilment tracking, donor segmentation, and quarterly board summary.",
              "descriptionAr": "سجل التعهّدات مع التبرّعات المتكرّرة، تتبّع الوفاء، تصنيف المتبرّعين، وملخّص ربع سنوي للمجلس."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "foundation",
          "nameEn": "Foundation",
          "nameAr": "مؤسسة",
          "description": "Private or public foundation.",
          "modules": [
            {
              "slug": "grants-portfolio",
              "en": "Grants portfolio",
              "ar": "محفظة المنح",
              "descriptionEn": "Grants awarded register: applicant, programme area, amount, multi-year tranche schedule, reporting milestones, impact metrics, payment status.",
              "descriptionAr": "سجل المنح الممنوحة: المتقدم ومجال البرنامج والمبلغ وجدول الدفعات متعدد السنوات ومعالم التقارير ومؤشرات الأثر وحالة الصرف."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "advocacy",
          "nameEn": "Advocacy",
          "nameAr": "منظمة دعوية",
          "description": "Civic-issue advocacy organisation.",
          "modules": []
        }
      ]
    },
    {
      "id": "corporate",
      "nameEn": "Corporate",
      "nameAr": "الشركات",
      "description": "Holding boards, family offices, public-company governance, SME boards.",
      "icon": "briefcase",
      "subSectorsCount": 4,
      "sectorModules": [],
      "subSectors": [
        {
          "id": "holding-board",
          "nameEn": "Holding board",
          "nameAr": "مجلس قابضة",
          "description": "Holding company board.",
          "modules": [
            {
              "slug": "subsidiary-register",
              "en": "Subsidiary register",
              "ar": "سجل الشركات التابعة",
              "descriptionEn": "Group-structure register: subsidiaries, ownership %, board seats, intercompany ledger snapshot, and dividend up-stream history.",
              "descriptionAr": "سجل هيكلة المجموعة: الشركات التابعة ونسب الملكية ومقاعد المجلس وحالة الحساب الجاري بين الشركات وتاريخ توزيعات الأرباح."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "family-office",
          "nameEn": "Family office",
          "nameAr": "مكتب عائلي",
          "description": "Single-family or multi-family office board.",
          "modules": []
        },
        {
          "id": "public-company",
          "nameEn": "Public company",
          "nameAr": "شركة مساهمة",
          "description": "Listed-company board, MSX-style governance.",
          "modules": [
            {
              "slug": "disclosures-calendar",
              "en": "Disclosures calendar",
              "ar": "جدول الإفصاحات",
              "descriptionEn": "Listing-rule disclosure calendar: quarterly earnings, AGM resolutions, related-party transactions, insider-dealing windows, MSX filings with deadline reminders to the board secretary.",
              "descriptionAr": "جدول الإفصاحات وفق قواعد الإدراج: نتائج ربعية، قرارات الجمعية العمومية، معاملات الأطراف ذات العلاقة، نوافذ تداول المطلعين، إيداعات السوق المالية، مع تنبيهات المواعيد لأمانة المجلس."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "sme-board",
          "nameEn": "SME board",
          "nameAr": "مجلس شركة صغيرة",
          "description": "Small or medium enterprise advisory board.",
          "modules": []
        }
      ]
    },
    {
      "id": "religious",
      "nameEn": "Religious",
      "nameAr": "الديني",
      "description": "Mosques, awqaf, religious councils, churches.",
      "icon": "building-mosque",
      "subSectorsCount": 3,
      "sectorModules": [],
      "subSectors": [
        {
          "id": "mosque",
          "nameEn": "Mosque",
          "nameAr": "مسجد",
          "description": "Mosque administrative committee.",
          "modules": [
            {
              "slug": "imam-roster",
              "en": "Imam roster",
              "ar": "قائمة الأئمة",
              "descriptionEn": "Imam and muezzin roster, prayer-leading rotation, leave management.",
              "descriptionAr": "قائمة الأئمة والمؤذنين، جدول إمامة الصلوات، إدارة الإجازات."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "awqaf",
          "nameEn": "Awqaf",
          "nameAr": "الأوقاف",
          "description": "Awqaf endowment management board.",
          "modules": [
            {
              "slug": "endowment-portfolio",
              "en": "Endowment portfolio",
              "ar": "محفظة الأوقاف",
              "descriptionEn": "Waqf asset register: properties, share holdings, revenue streams, beneficiary tracking, sharia-board approvals, mawqūf-ʿalayh distribution ledger.",
              "descriptionAr": "سجل أصول الأوقاف: العقارات والحصص والمصادر الإيرادية، متابعة الموقوف عليهم، اعتمادات الهيئة الشرعية، سجل توزيع المستحقين."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "church",
          "nameEn": "Church",
          "nameAr": "كنيسة",
          "description": "Church parish council.",
          "modules": [
            {
              "slug": "parish-services",
              "en": "Service schedule",
              "ar": "جدول الخدمات",
              "descriptionEn": "Liturgical service schedule: clergy roster, sacrament tracking, baptism/wedding/funeral bookings, weekly bulletin export.",
              "descriptionAr": "جدول الخدمات الكنسية: الترتيب الكهنوتي، تتبّع الأسرار، حجوزات المعمودية والزواج والجنازات، تصدير النشرة الأسبوعية."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "professional-association",
      "nameEn": "Professional association",
      "nameAr": "الجمعيات المهنية",
      "description": "Bar associations, engineering councils, accounting bodies, medical associations.",
      "icon": "certificate",
      "subSectorsCount": 3,
      "sectorModules": [],
      "subSectors": [
        {
          "id": "bar-association",
          "nameEn": "Bar association",
          "nameAr": "نقابة المحامين",
          "description": "Lawyers or attorneys association board.",
          "modules": [
            {
              "slug": "disciplinary-cases",
              "en": "Disciplinary cases",
              "ar": "القضايا التأديبية",
              "descriptionEn": "Lawyer disciplinary case register: complaints intake, evidence packs, hearing schedule, panel decisions, sanctions (warning/fine/suspension/disbarment), appeal status.",
              "descriptionAr": "سجل القضايا التأديبية للمحامين: استلام الشكاوى وملفات الأدلة وجداول الجلسات وقرارات اللجنة والعقوبات (تنبيه/غرامة/إيقاف/شطب) وحالة الاستئناف."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "engineering-council",
          "nameEn": "Engineering council",
          "nameAr": "مجلس المهندسين",
          "description": "Engineers chartered body.",
          "modules": [
            {
              "slug": "cme-credits",
              "en": "CPD / CME credits",
              "ar": "ساعات التطوير المهني",
              "descriptionEn": "Member Continuing Professional Development log: courses, hours, evidence uploads, renewal eligibility flag.",
              "descriptionAr": "سجل التطوير المهني المستمر للأعضاء: الدورات، الساعات، رفع الأدلّة، تأهّل التجديد."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "accounting-body",
          "nameEn": "Accounting body",
          "nameAr": "هيئة محاسبية",
          "description": "Accountants or CPA professional body.",
          "modules": []
        }
      ]
    },
    {
      "id": "media",
      "nameEn": "Media",
      "nameAr": "الإعلام",
      "description": "Broadcasting boards, press councils, journalism organisations.",
      "icon": "broadcast",
      "subSectorsCount": 2,
      "sectorModules": [],
      "subSectors": [
        {
          "id": "tv-board",
          "nameEn": "Broadcast board",
          "nameAr": "مجلس إذاعي",
          "description": "Television or radio broadcaster governance.",
          "modules": [
            {
              "slug": "licence-renewals",
              "en": "Licence renewals",
              "ar": "تجديد التراخيص",
              "descriptionEn": "Broadcasting-licence schedule with regulator filings, local-content quota tracking, and renewal-deadline reminders to the board secretary.",
              "descriptionAr": "جدول تراخيص البث مع الإفصاحات للجهة المنظمة، تتبّع حصص المحتوى المحلي، وتنبيهات مواعيد التجديد لأمانة المجلس."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "press-council",
          "nameEn": "Press council",
          "nameAr": "مجلس الصحافة",
          "description": "Press regulator or self-regulatory body.",
          "modules": []
        }
      ]
    },
    {
      "id": "real-estate",
      "nameEn": "Real estate",
      "nameAr": "العقارات",
      "description": "Owner associations, property-management boards, building committees.",
      "icon": "building",
      "subSectorsCount": 2,
      "sectorModules": [],
      "subSectors": [
        {
          "id": "owners-association",
          "nameEn": "Owners association",
          "nameAr": "جمعية ملاك",
          "description": "Building or compound owners association.",
          "modules": [
            {
              "slug": "lease-roll",
              "en": "Lease roll",
              "ar": "سجل الإيجارات",
              "descriptionEn": "Per-unit lease ledger: tenant, term, base + service charge, payment status, expiry alerts.",
              "descriptionAr": "سجل إيجار لكل وحدة: المستأجر، المدّة، الإيجار + رسوم الخدمات، حالة السداد، تنبيهات الانتهاء."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "property-board",
          "nameEn": "Property board",
          "nameAr": "مجلس عقاري",
          "description": "Property-management or REIT board.",
          "modules": []
        }
      ]
    },
    {
      "id": "tourism",
      "nameEn": "Tourism",
      "nameAr": "السياحة",
      "description": "Tourism boards, hotel associations, destination committees.",
      "icon": "plane",
      "subSectorsCount": 2,
      "sectorModules": [],
      "subSectors": [
        {
          "id": "tourism-board",
          "nameEn": "Tourism board",
          "nameAr": "مجلس السياحة",
          "description": "Destination tourism authority or board.",
          "modules": []
        },
        {
          "id": "hotel-association",
          "nameEn": "Hotel association",
          "nameAr": "جمعية فنادق",
          "description": "Hotels or hospitality industry association.",
          "modules": [
            {
              "slug": "hotel-occupancy",
              "en": "Occupancy benchmarks",
              "ar": "مقاييس الإشغال",
              "descriptionEn": "Member-hotel occupancy + ADR + RevPAR submitted weekly, anonymised peer benchmarking dashboard for the association board.",
              "descriptionAr": "تجميع إشغال الفنادق الأعضاء ومعدل السعر اليومي وعائد الغرفة أسبوعياً، لوحة قياس مرجعية مجهولة الهوية لمجلس الجمعية."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "energy",
      "nameEn": "Energy",
      "nameAr": "الطاقة",
      "description": "Energy councils, oil/gas committees, renewables boards, regulators.",
      "icon": "bolt",
      "subSectorsCount": 2,
      "sectorModules": [],
      "subSectors": [
        {
          "id": "oil-gas-board",
          "nameEn": "Oil & gas board",
          "nameAr": "مجلس النفط والغاز",
          "description": "Upstream or downstream petroleum board.",
          "modules": [
            {
              "slug": "concession-blocks",
              "en": "Concession blocks",
              "ar": "بلوكات الامتياز",
              "descriptionEn": "Upstream concession block register: status (exploration, appraisal, production, suspended), JV partner shares, monthly production reports, decommissioning provisions.",
              "descriptionAr": "سجل بلوكات الامتياز الاستخراجية: الحالة (استكشاف، تقييم، إنتاج، معلّق)، حصص الشركاء، تقارير الإنتاج الشهرية، مخصصات التفكيك."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "renewables-council",
          "nameEn": "Renewables council",
          "nameAr": "مجلس الطاقة المتجددة",
          "description": "Renewables or sustainability council.",
          "modules": []
        }
      ]
    },
    {
      "id": "agriculture",
      "nameEn": "Agriculture",
      "nameAr": "الزراعة",
      "description": "Farming cooperatives, agricultural councils, fisheries boards.",
      "icon": "plant",
      "subSectorsCount": 2,
      "sectorModules": [],
      "subSectors": [
        {
          "id": "farming-coop",
          "nameEn": "Farming cooperative",
          "nameAr": "تعاونية زراعية",
          "description": "Farmers cooperative governance.",
          "modules": []
        },
        {
          "id": "fisheries-board",
          "nameEn": "Fisheries board",
          "nameAr": "مجلس مصايد",
          "description": "Fisheries authority or coop.",
          "modules": [
            {
              "slug": "catch-quota",
              "en": "Catch quota",
              "ar": "حصص الصيد",
              "descriptionEn": "Per-vessel quota allocation, landing weights by species, MAF return generation, seasonal closure flags.",
              "descriptionAr": "تخصيص الحصص لكل قارب، أوزان الإنزال حسب النوع، توليد إقرارات وزارة الثروة الزراعية، إشعارات الإغلاق الموسمي."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "cooperative",
      "nameEn": "Cooperative",
      "nameAr": "التعاونيات",
      "description": "Credit unions, consumer cooperatives, worker cooperatives.",
      "icon": "users",
      "subSectorsCount": 2,
      "sectorModules": [],
      "subSectors": [
        {
          "id": "credit-union",
          "nameEn": "Credit union",
          "nameAr": "اتحاد ائتماني",
          "description": "Credit-union member-owned governance.",
          "modules": [
            {
              "slug": "member-shares",
              "en": "Member shares",
              "ar": "أسهم الأعضاء",
              "descriptionEn": "Member share + deposit ledger: subscriptions, withdrawals, dividend declarations, AGM-eligible balances and per-member statement export.",
              "descriptionAr": "سجل أسهم الأعضاء وودائعهم: الاكتتابات والسحوبات وإعلانات الأرباح والأرصدة المؤهلة للجمعية العمومية وتصدير كشف لكل عضو."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "consumer-coop",
          "nameEn": "Consumer cooperative",
          "nameAr": "تعاونية استهلاكية",
          "description": "Consumer-owned cooperative.",
          "modules": []
        }
      ]
    }
  ],
  "generatedAt": "2026-04-29T02:08:04.053Z"
}