Mithaq runs the meetings, decisions, members, documents, and audit trail of your board, committee, federation, or council. Cloud, your own domain, or fully on-prem. Bilingual by default. Built in Muscat for the GCC. يدير "ميثاق" اجتماعات وقرارات وأعضاء ومستندات ومسار التدقيق لمجلس الإدارة أو اللجنة أو الاتحاد أو ميثاق لديكم. على السحابة، أو بنطاقكم الخاص، أو محلياً بالكامل في مركز البيانات. ثنائي اللغة افتراضياً. مبني في مسقط لخدمة دول مجلس التعاون.
Bilingual EN/AR from the first screen. Logical-property RTL. OTP login over email or WhatsApp. Sovereign data residency when you need it. Familiar to anyone who has sat in a real council/majlis. ثنائي اللغة عربي / إنجليزي من أول شاشة. دعم RTL كامل. تسجيل دخول برمز OTP عبر البريد أو واتساب. سيادة على البيانات حين تحتاجونها. مألوف لكل من جلس في مجلس حقيقي.
Mithaq maps the same five pillars the enterprise suites compete on, Board Portal, Contract Management, Entity Management, Matter Management and Dataroom, into one integrated, bilingual, sovereign-deployable product with a single role matrix, audit log and bill. يغطّي "ميثاق" الأركان الخمسة نفسها التي تتنافس عليها منظومات المؤسسات، بوابة المجلس وإدارة العقود وإدارة الكيانات وإدارة القضايا وغرفة البيانات، في منتج واحد متكامل ثنائي اللغة قابل للنشر السيادي بمصفوفة أدوار وسجل تدقيق وفاتورة واحدة.
Meetings before, during and after, with AI minutes, decisions, motions, polls, surveys and native GCC-compliant e-sign.الاجتماعات قبل وأثناء وبعد، مع المحاضر بالذكاء الاصطناعي والقرارات والمقترحات والتصويت والاستبيانات والتوقيع الإلكتروني الأصيل.
Full contract lifecycle: clause library, version history, sequential approvals, renewal alerts and AI clause-risk analysis.دورة حياة العقد الكاملة: مكتبة البنود وسجل النسخ والاعتمادات المتسلسلة وتنبيهات التجديد وتحليل مخاطر البنود بالذكاء الاصطناعي.
Group structure, cap table with ownership and vote %, org chart, regulatory filings, disclosures calendar and delegation of authority.هيكل المجموعة وجدول الملكية بنسب الملكية والتصويت والمخطط التنظيمي والإفصاحات الرقابية وجدول الإفصاحات وتفويض الصلاحيات.
Litigation, arbitration, regulatory and advisory matters with counsel, financial exposure, key dates and a board-ready AI status briefing.التقاضي والتحكيم والقضايا الرقابية والاستشارية مع المستشارين والتعرّض المالي والمواعيد وموجز حالة جاهز للمجلس بالذكاء الاصطناعي.
Versioned document vault with tags, per-file access control, full audit trail, watermarked downloads and usage analytics.خزينة مستندات بالنسخ مع الوسوم وصلاحيات الوصول لكل ملف وسجل تدقيق كامل وتنزيلات بعلامة مائية وتحليلات الاستخدام.
Mithaq adapts to who you are. A sport federation sees Athletes and Selections. A hospital board does not. An education board sees term calendars and curriculum committees. A bank board sees risk register and audit committee. The governance backbone (meetings, decisions, audit, members, documents) is the same everywhere. يتكيّف "ميثاق" مع طبيعة عملكم. اتحاد رياضي يرى وحدات اللاعبين والاختيارات، مجلس مستشفى لا يراها. مجلس مؤسسة تعليمية يرى تقاويم الفصول ولجان المناهج، مجلس بنكي يرى سجل المخاطر ولجنة التدقيق. أما البنية الحوكمية (الاجتماعات، القرارات، التدقيق، الأعضاء، المستندات) فهي ذاتها في كل مكان.
Sovereign federations and boards across the GCC. New tenants onboarded in under a day.
Two early customers, very different deployments. The product is the same.
No per-seat tax. No setup fees on Cloud. Annual on-prem licenses include all upgrades for the year.
For one board to try the product end-to-end.
For working boards. Every governance feature, no caps.
Multi-tenant federations, holdings, ministries.
Sovereign deployment. Your servers, your rules.
Eight things every legal team, IT lead, and board chair brings up in the first call.
We will run your board through a real demo tenant, show you the audit trail, and quote you in OMR by the next working day.
Whichever channel suits you. Most demos start with a 15-minute call, then we send a sandbox link for your team to play in.
